top of page
WashingtonDC-shutterstock_93633676_0.jpeg

جمہوریت کے دفاع کے ذریعے ایک تاریخی رابطہ

جناح کے نظریات

مُجھے آپ کو اپنے درمیان ریاست ہائے مُتحدہ امریکہ کے پہلے سفیر کے طور پر خُوش آمدید کہتے ہُوئے بہت خُوشی محسوس ہورہی ہے۔ حالانکہ پاکستان ایک نئی ریاست ہے، لیکن پاکستان کی عوام اور امریکہ کی عوام کے درمیان ایک صدی سے زیادہ عرصے تک کاروبار اور تجارت کے بہت سارے روابط رہے ہیں۔ اِس رِشتے کو دو عظیم جنگوں کے دوران مضبوط کیا گیا اورمزید براہِ راست اور قریبی بنایا گیا ،اور خصوصاً حالیہ عرصے میں ہی دُوسری جنگِ عظیم کے دوران، جب ہمارے دو افراد جمہوریت کے دفاع میں شانہ بہ شانہ کھڑے ہُوئے۔

-مسٹر جناح / قائداعظم 

- تقریر:   پاکستان اور امریکہ / جمہوریت کے دفاع میں برابر کے شراکت دار۔

- خیال، سیاق:  26 فروری 1948 کو قائداعظم کو اسناد پیش کرنے کے وقت امریکہ کے پہلے سفیر کی تقریر کا جواب

326028843_1132634357434709_6222245602685393152_n.jpeg

گہرے تاثرات

امریکہ ایک غیرمعمولی قوت تخلیق اور تصورات  کی پُرکشش تشکیل گاہ ہے۔ امریکہ میں ایک نئی قوم نمودار ہُوئی جس نے عقیدے، اظہار، اور

عمل کی آزادی کو اپنے قومی تجربے اور کِردار کے نچوڑ کاثبوت فراہم کیا ہے۔

امریکہ کے گھریلو اُصول اپنی شہادت خُود دیتے ہُوئے، عالمی ہیں اور اسلامی تہذیب اور کردار کی جانب سے مبلغ کیے جاتے ہیں۔ برابری، خود

مختاری ، آزادی ،اور انصاف در حقیقت ایسے عالمی اصول ہیں جن کی بُنیاد بہت سی تہذیبوں اور ثقافتوں میں  موجود ہے۔

پاکستان ہمشہ سے تمام بڑی جنگوں میں جمہوریت کے دفاع کے لیے امریکہ کے ساتھ شانہ بشانہ کھڑا رہا ہے اور امریکی نظریات، پاکستانی

تاریخ کے ساتھ مدغم ہیں۔

یہ تاریخی لڑائی، آپ کے لوگوں (امریکیوں) کی جانب سے جو اپنی خود مختاری کے لیے لڑی گئی اور اُن کی جانب سے اِس کا حصول، آپ کے مُلک میں کی جانے والی جمہوریت مسلسل تدریس اور مشق نے نسلوں تک ایک مشعلِ راہ  کا کِردار ادا ہے ۔اور ایک بہت بڑے پیمانے پرہماری جیسی اقوام کو متاثرکیا ہے جو بیرُونی طاقتوں سے خُود کو چُھڑانے کے لیے اور خُودمُختاری اور آزادی پانے کے لیے جِدّوجہد کررہی تھیں۔

قائدِاعظم محمدعلی جناح

جمہوری قوانین کا اطلاق ہر دور میں مفید رہا ہے، صرف اس لیے نہیں کہ وہ امریکی یا اسلامی ہیں، بلکہ تخیلات اور عوامل کے تناظر میں یہ واقعئ کِردار نگاری اور عادات کے سدھار کے لئےمفید ہیں۔ اِنسانی کردار میں بہت سی خوبیاں ہماری خصلت میں پیوست پائی جاتی ہیں۔

امریکی تہذیب کی آزادی اور اُس کے جمہوری قوانین، امریکہ کو لاکھوں افراد کے لیے ایک مثالی ریاست اور پناہ گاہ بناتے ہیں۔ امریکہ بہت سی قومیتوں، نسلوں، اقلیتوں، مذاہب اور تمام پس منظروں سے تعلق رکھنے والے افراد کے لیے  ایک  متحد گھر کی مانند ہے۔ امریکہ کے اندر اس کو ہمیشہ ایک قومی طاقت سمجھا گیا ہے کیونکہ یہ انسانیت کے لیے امریکی خواہشات کی تکمیل کرتی ہے۔ جیسا کہ جناب جیفرسن نے اپنی صدارت

کے دوران تحریر کیا

 

ہم یہ محسوس کرتے ہیں کہ ہم ایسے فرائض کے تحت کام کررہے ہیں جو ہمارے اپنےمعاشرے کی حدود تک محدود نہیں ہیں۔ اس بات کا احساس نہ کرنا مُمکن نہیں کہ ہم تمام انسانیت کے لیے کام کررہے ہیں؛ جن حالات و واقعات  سےدُوسروں کومحروم رکھا گیا، وہ ہم پر لاگو کیے گئے ہیں، ہمارے او پر اس بات کو ثابت کرنے کی ذمہ داری  ہے کہ آزادی اورخودمختاری کو کس حد اور درجہ تک طبع آزمائی کے لیے چھوڑا جا سکتا ہے کہ  معاشرے کا ہر فرد اُس سے استفادہ حاصل کر سکے۔

***

میں عزت مآب (امریکی سفیر) کو یہ یقین دِلاتا ہُوں کہ تاریکی بھرے گرہن سے نکلنےکے بعد (برطانوی نوآبادیاتی نظام) جو کہ ڈیڑھ صدی سے زیادہ عرصے تک باقی رہا، پاکستان کی عوام کسی بھی ایسی چیز کی خواہش نہیں رکھتے جو ان کی نہ ہو،  دُنیا کی تمام آزاد اقوام کی خیرسگالی اور دوستی سے زیادہ  قوم کی کوئی اور خواہش نہیں۔ ہم پاکستان میں موجود ہوکر پُرعزم  ہیں کہ اپنی گُم گشتہ آزادی کے دوبارہ حصول اور  اس کی فتح کے بعد، اپنی استطاعت کے اندر رہتے ہُوئے اس حد تک کام کریں گے کہ نہ صِرف اپنے لیے ایک مضبوط اور خُوشحال ریاست کی تعمیر کریں، بلکہ بین الاقوامی امن اور ترقّی میں مکمّل طور پر حِصّہ لیں۔

                                                                                           قائدِاعظم محمد علی جناح

پاکستان ایک نوخیز ریاست ہے اور اپنی جمہوریت کو مُستحکم کرنے کی اپنی  اس جدوجہد میں دُنیا کی تمام آزاد اقوام سے خیرسگالی کی خواہش  رکھتی ہے۔ پاکستان کےشہری اس بات کو تسلیم کرتےہیں کہ جمہوریت کا بہترین دفاع اس کواصل معنوں میں اپنانےمیں مُضمرہے ۔اسی طرح ہم یہ ادراک رکھتےہیں کہ عددی اکثریتوں کےہاتھوں میں معاشرتی انتظام کا اختیارسونپ دینےسےقومی ترقّی کویقینی نہیں بنایاجاتا۔ جمہوری نظریات کے پیچھے اصل مقصد یہ ہے کہ انفرادی خیر و بقا و خوشحالی کےلیے اعلیٰ ترین مُمکنہ زاویہ تلاش کرنا چاہئے ۔ 

ووٹنگ (اِظہارِ رائے)

آزاد انفرادی پیش قدمی کی حفاظت کا ایک بنیادی طریقہ یہ ہے کہ کسی فرد کے ووٹ کی طاقت کی ضمانت دی جائے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ شہری سرگرمیوں میں حصہ لینا ، یہاں تک کہ ووٹنگ کی آسان ترین شکل میں بھی ، ایک بلند اور ہدایت دینے والی ایجنسی ہے۔ انتخابی انفراسٹرکچر کو دوبارہ ڈیزائن کیا جانا چاہیے تاکہ ووٹنگ میں آسانی ، ووٹوں کی گنتی اور انتخابی نتائج میں شفافیت اور درستگی کو یقینی بنایا جا سکے۔ پاکستان اپنے ووٹنگ سسٹم میں نئی ٹیکنالوجیز (مثلا بلاک چین) کو لاگو کرنے اور پائلٹ کرنے میں جلد اپنانے والا بننا چاہتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ پاکستان کو انتخابی غیر جانبداری کے چیلنجوں کے لیے تکنیکی حل پر دوگنا ہونا چاہیے۔ انتخابی نظام کو جدید بنانا پاکستان کے لیے بہت زیادہ اسٹریٹجک اہمیت کا حامل ہے کیونکہ اس کی موجودہ واضح نا اہلیوں نے ہمیشہ اس میں شامل تمام اسٹیک ہولڈرز کے برہنہ استحصال کو دعوت دی ہے۔

انفرادی آزادی
پاکستانی عوام ہماری قومی ثقافت میں آزادی اظہار اور دانشورانہ انفرادیت کو یکسر وسیع کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں تاکہ یہ ہمارے قومی کردار کی اہم خصوصیت بن جائے۔ فکر کی اسلامی روایت فکری آزادی کی وجہ کو ثابت کرتی ہے۔

انفرادی آزادی کو خود کو مزید منظم کرنا ہو گا ، اس کی حدیں وسیع تر ہو جائیں گی اور پاکستان میں اس کے اپنے تحفظ کے اختیارات مضبوط اور بڑھیں گے۔ آزادی ، انصاف ، حق اور عوامی قانون حکومت پاکستان کی طرف سے محفوظ ، محفوظ اور ترقی یافتہ ہونا چاہیے۔

حکومت کا کردار

حکومت عوام کی خدمت کا ذریعہ ہے۔ بنیادی میٹرک جس کے خلاف کسی بھی حکومت کو ناپا جانا چاہیے وہ معاشی ، سماجی ، تعلیمی اور سیاسی ترقی کے لحاظ سے اپنے عوام کی خوشحالی ہے۔

معاشی ترقی
ہم ایک واضح ادراک پر پہنچ چکے ہیں کہ انفرادی اقدام کا سب سے بڑا ممکنہ دائرہ فرد کو راستے فراہم کیے بغیر حاصل نہیں کیا جا سکتا۔  معاشی ترقی کے لیے تمام قومی اداروں کو اپنے شہریوں کو ڈیجیٹل دور کے لیے ملک بھر میں پیشہ ورانہ تربیت فراہم کر کے معاشی ترقی کے ڈرائیور کے طور پر کام کرنے کے قابل بنانا چاہیے۔ ہمیں پاکستانی کاروباری صلاحیتوں کو اجاگر کرنے کے لیے نئے کاروبار شروع کرنے کے لیے اہل شہریوں کو سرمایہ تک رسائی فراہم کرنا ہوگی۔  

کاروبار اور تجارت

پاکستان امریکہ کے ساتھ جدت پر مضبوط توجہ کے ساتھ مضبوط معاشی تعلقات قائم کرنے کی خواہش رکھتا ہے۔ پاکستان کے شہری تسلیم کرتے ہیں کہ جدت کے ذریعے نئی منڈیاں بنانا بڑے پیمانے پر مسائل کو حل کرنے ، ہمارے معاشی انجن کو بھڑکانے ، نوکریاں پیدا کرنے ، بنیادی

ڈھانچے اور اداروں کو کھینچنے اور مستقبل کی ترقی کے لیے ایک مضبوط بنیاد اور اتپریرک کے طور پر کام کرنے کا ایک پائیدار طریقہ ہے۔

تجارت اور جنگ سے آگے تعلقات۔

پاکستان اور امریکہ کے مابین تعلقات ثقافتی اقدامات میں توسیع کریں گے ، فلم اور موسیقی میں گہرے انضمام کے ساتھ ، جیسا کہ ذیل میں کچھ:

***

"مجھے یہ جان کر خوشی ہوئی کہ آپ عزت مآب (امریکی سفیر) اور آپ جس عظیم ملک اور لوگوں کی نمائندگی کرتے ہیں وہ دونوں ممالک کے باہمی فائدے کے لیے ہمارے معاشی اور ثقافتی تعلقات کو آگے بڑھانے کے لیے آپ سے تعاون کریں گے۔ مجھے امید ہے کہ امریکہ اور پاکستان کے عوام کے درمیان پہلے سے موجود اچھے تعلقات اور دوستی مزید مضبوط ہوگی اور ہمارے دونوں ممالک کے درمیان دوستی کے رشتے مزید مضبوط ہوں گے۔ آپ کی عظمت ، میں آپ کو یقین دلاتا ہوں کہ میری حکومت اور میں وہ سب کچھ کروں گا جو کہ ہماری مشترکہ خواہش اور مقصد کی تکمیل میں آپ کو ہر مدد فراہم کرنے کے لیے ہے۔ میں ایک بار پھر آپ کی مہربانی کا شکریہ ادا کرتا ہوں کہ امریکہ کے پہلے سفیر کی حیثیت سے پاکستان میں آپ کا والہانہ استقبال ہے۔ - مسٹر جناح 

اب یہ پڑھیں

eiffel.JPG

پاکستان جمہوریت ، آزادی ، مساوات اور بھائی چارے کے اصولوں کی تعریف کرتا ہے۔  فرانسیسی انقلاب.

یکساں مضامین جو شاید آپ کو پسند آئیں

Fight for Self-Government
Screen Shot 2023-02-04 at 11.05.59 PM.png
bottom of page